PALOMA BLANCO GOES COUNTRY

Paloma Blanco como ya hemos hablado anteriormente es una cantante muy camaleónica y que se adapta muy bien a todo tipo de trabajos. Un día que fui con ella a grabar un episodio de Disney y fue increible verla convertirse en dibujito animado. Recuerdo como cambiaba la voz para que se pareciese al personaje y me quedé maravillado. Espero un día de estos traeros un trocitín de ese momento que para mi fue super interesante.
Hoy os dejo a Paloma con una demo de película del oeste y podemos comprobar como de nuevo su voz se adapta muy bien a la música country.

PALOMA BLANCO: COUNTRY SONG

BACCARA FEEL ME

Hoy traemos el original Feel Me en las voces de Mayte y María y podemos comprobar la gran diferencia que hay entre la voz aterciopelada de Mayte y la mezcla tan explosiva que hacía junto a Maria, y la voz tan ruda de Stephanie que pudimos oir ayer.
Esta canción en su momento, y a pesar de ser una más en el disco, dio mucho que hablar pues casi al final de la misma se pueden escuchar susurros, quejidos muy sensuales y que pretendían "simular" el acto de hacer el amor.
Mayte según nos cuenta pasó por malos momentos cuando tenía que hacer temas como estos, pues sentía pudor cuando tenía que interpretarlos. Es gracioso hacer notar como una parte importante que todo el mundo recuerda de Baccara son estos sonidos sensuales que, como al comienzo de Yes Sir I Can Boogie, tuvieron que hacer y que se han convertido en todo un símbolo erótico de su música.
BACCARA: FEEL ME 1977
MUSICA: ROLF SOJA
LETRA: FRANK DOSTAL

FEEL ME

Oh the lights are low
the moon is high
and so am i
will this good girl
be a sinner
after dinner

Words however knows
they´ll never make me wanna try
love  needs feeling
more than talking
can´t you see

Feel me
rising like the morning sunshine
feel me
mellow on your skin
feel me
tumbling down like velvet moonglow
feel me
warm against your skin
feel me
opening the doors of heaven
feel me
and i´ll take you in
so warm with love

Shy big spender, my surrender
takes more than champagne
and your money
just ain´t funny
in it´s own right

I am not highbrow
i´ll imply now
rather than explain
what you should do
what i could do
tto you mind

Feel me
rissing like the morning sunshine
feel me
mellow on your skin
feel me
tumbling down like velvet moonglow
feel me
warm against your skin
feel me
opening the doors of heaven
feel me
and i´ll take you in
so warm with love

VERSIONES STEPHANIE LINDBERGH FÜHL MICH

Muchas son las versiones que de la música de Baccara se han hecho, aún así me sorprende como en otros paises tomaban el Play-back original de las canciones y ponían la voz encima. Que yo recuerde en España no se ha hecho nunca, sin embargo en Alemania era muy común hacerlo. Podemos recordar a Gisela Stern cantando en alemán Yes Sir I Can Boogie con la misma música original utilizada por Baccara (ya traida por mí aquí al blog).
El caso de hoy es muy similar. Rolf Soja produce a esta chica alemana a la que da el play-back original de la canción de Baccara Feel me y a la que ella pone su voz pero esta vez cantado en alemán.

STEPHANIE LINDBERGH: FÜHL MICH 1977
MUSICA: ROLF SOJA
LETRA: PETER ZENTNER

BACCARA BALLET DE ALBERTO PORTILLO SASHA DISTEL BABY STAR

Hoy os traigo de nuevo a Mayte y a Maria cuando aún eran bailarinas del ballet de Alberto Portillo.
LA HORA DE ...ROCÍO JURADO
ESTRELLA INVITADA SASHA DISTEL
BALLET ALBERTO PORTILLO
BAILARINAS PRINCIPALES: MAYTE MATEOS Y MARIA MENDIOLA
Emitido por televisión española a las 20:15 el sábado 13 de noviembre 1976

BACCARA EL DIABLO TE MANDÓ A LAREDO

Corría el año 1979 cuando Baccara consiguió un hit aquí en España que fue muy sonado. Se trata nada más y nada menos que de El Diablo Te Mandó A Laredo. Aunque originariamente la canción se refería a la ciudad de Lorado (no puedo encontrarla en Google maps) en España la "vendieron" como Laredo por la ciudad española.
LAREDO ESPAÑA


Ver mapa más grande

Gracias a Alex por su explicación en los comentarios, con gente así da gusto tener un blog.
LAREDO TEXAS


Ver mapa más grande

A pesar de haber cantado ya La Bamba, Adelita y Granada, Baccara aún no había grabado ninguna canción en español de un éxito en inglés, así que esta vez Mayte y María insistieron tanto en querer hacerlo que al final lo consiguieron.
Yo recuerdo en aquel año, escuchar las dos versiones tanto en inglés como en español, estuvo casi un año en Los 40 Principales llegando al número dos.
Hoy os traigo esta actuación tal y como me hubiese gustado ver.
El Diablo Te Mandó A Laredo.
Música: Rolf Soja
Letra: Frank Dostal Mateos/Mendiola. 1979